| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Original Format | Oryginalny format | Details | |
| Frontend Image Formats | Format obrazów na froncie | Details | |
| RAW / Other | RAW / Inne | Details | |
| This task will continue in the background if you leave this page. | To zadanie będzie kontynuowane w tle, jeśli opuścisz tę stronę. | Details | |
|
This task will continue in the background if you leave this page. To zadanie będzie kontynuowane w tle, jeśli opuścisz tę stronę.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Final photos zip files are being generated for this session. | Pliki ZIP z finalnymi zdjęciami są generowane dla tej sesji. | Details | |
|
Final photos zip files are being generated for this session. Pliki ZIP z finalnymi zdjęciami są generowane dla tej sesji.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Marking the session as completed will generate zip files. | Oznaczenie sesji jako zakończonej wygeneruje pliki ZIP. | Details | |
|
Marking the session as completed will generate zip files. Oznaczenie sesji jako zakończonej wygeneruje pliki ZIP.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Download Web Photos | Pobierz zdjęcia do internetu | Details | |
| Download Print Photos | Pobierz zdjęcia do druku | Details | |
| Regenerate Final Photos | Wygeneruj ponownie finalne zdjęcia | Details | |
|
Regenerate Final Photos Wygeneruj ponownie finalne zdjęcia
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allow the client(s) to download zip files containing the final photos. session setting tooltip | Pozwól klientowi/kientom pobrać pliki ZIP zawierające finalne zdjęcia. | Details | |
|
Allow the client(s) to download zip files containing the final photos. Pozwól klientowi/kientom pobrać pliki ZIP zawierające finalne zdjęcia.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable Final Photos Download session setting label | Włącz pobieranie finalnych zdjęć | Details | |
|
Enable Final Photos Download Włącz pobieranie finalnych zdjęć
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Higher values indicate greater image quality and less compression. | Wyższe wartości oznaczają lepszą jakość obrazu i mniejszą kompresję. | Details | |
|
Higher values indicate greater image quality and less compression. Wyższe wartości oznaczają lepszą jakość obrazu i mniejszą kompresję.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set parameters for final image files. | Ustaw parametry dla finalnych zdjęć | Details | |
|
Set parameters for final image files. Ustaw parametry dla finalnych zdjęć
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Resolution (DPI) | Rozdzielczość (DPI) | Details | |
| Maximum Size (Smaller Side) | Maksymalny rozmiar (krótszego boku) | Details | |
|
Maximum Size (Smaller Side) Maksymalny rozmiar (krótszego boku)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as