| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Set the type of the session. session setting tooltip | Ustaw typ sesji. | Details | |
| Set the layout of the session gallery on the frontend. session setting tooltip | Ustaw układ galerii w interfejsie użytkownika na stronie sesji. | Details | |
|
Set the layout of the session gallery on the frontend. Ustaw układ galerii w interfejsie użytkownika na stronie sesji.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set the default sort order of the session gallery's photos. session setting tooltip | Ustaw domyślną kolejność sortowania zdjęć w galerii sesji. | Details | |
|
Set the default sort order of the session gallery's photos. Ustaw domyślną kolejność sortowania zdjęć w galerii sesji.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Session access types: session setting tooltip | Typy dostępu do sesji: | Details | |
| Session URL includes a ?pbk= parameter. Users are authenticated automatically. No login required. session setting tooltip | Adres URL zawiera parametr ?pbk=. Użytkownicy są uwierzytelniani automatycznie. Logowanie nie jest wymagane. | Details | |
|
Session URL includes a ?pbk= parameter. Users are authenticated automatically. No login required. Adres URL zawiera parametr ?pbk=. Użytkownicy są uwierzytelniani automatycznie. Logowanie nie jest wymagane.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select where images uploaded to this session should be stored. Changing this setting only affects future uploads. session setting tooltip | Wybierz miejsce przechowywania zdjęć przesłanych do tej sesji. Zmiana tego ustawienia dotyczy tylko przyszłych przesłanych zdjęć. | Details | |
|
Select where images uploaded to this session should be stored. Changing this setting only affects future uploads. Wybierz miejsce przechowywania zdjęć przesłanych do tej sesji. Zmiana tego ustawienia dotyczy tylko przyszłych przesłanych zdjęć.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Public session setting tooltip | Publiczna | Details | |
| Private, Require Client Login session setting tooltip | Sesja Prywatna, wymaga logowania klienta | Details | |
|
Private, Require Client Login Sesja Prywatna, wymaga logowania klienta
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Private with URL Key session setting tooltip | Sesja Prywatna z kluczem URL | Details | |
| Private with Password session setting tooltip | Sesja Prywatna z hasłem | Details | |
| Password prompt appears on access. No login required. session setting tooltip | Wymagane podanie hasła przy dostępie. Logowanie nie jest wymagane. | Details | |
|
Password prompt appears on access. No login required. Wymagane podanie hasła przy dostępie. Logowanie nie jest wymagane.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only accessible to assigned clients who are logged in. session setting tooltip | Dostępne tylko dla przypisanych klientów, którzy są zalogowani. | Details | |
|
Only accessible to assigned clients who are logged in. Dostępne tylko dla przypisanych klientów, którzy są zalogowani.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No access restrictions; anyone can view the session and its images. session setting tooltip | Brak ograniczeń dostępu; każdy może przeglądać sesję i jej zdjęcia. | Details | |
|
No access restrictions; anyone can view the session and its images. Brak ograniczeń dostępu; każdy może przeglądać sesję i jej zdjęcia.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enter the start time of the session. session setting tooltip | Wpisz godzinę rozpoczęcia sesji. | Details | |
|
Enter the start time of the session. Wpisz godzinę rozpoczęcia sesji.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enter the location of the session. session setting tooltip | Wpisz lokalizację sesji. | Details | |
|
Enter the location of the session. Wpisz lokalizację sesji.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as