Translations < German < PhotoBerry Studio

Prio	Original string	Translation	—
	Edit Gallery	Galerie bearbeiten	Details
Edit Gallery Galerie bearbeiten Galerie bearbeiten You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-01-27 15:56:51 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (lwgaxx) References: includes/data/Gallery.php:53 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit Client	Kunde bearbeiten	Details
Edit Client Kunde bearbeiten Kunde bearbeiten You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-01-27 15:56:41 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (lwgaxx) References: includes/admin-pages/ClientEditAdminPage.php:37 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit	Bearbeiten	Details
Edit Bearbeiten Bearbeiten You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-01-27 15:56:34 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (lwgaxx) References: includes/admin-pages/ClientEditAdminPage.php:90 includes/admin-pages/ClientEditAdminPage.php:311 includes/admin-pages/SessionEditAdminPage.php:342 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Each password in the session must be different.	Jedes Passwort in der Sitzung muss unterschiedlich sein.	Details
Each password in the session must be different. Jedes Passwort in der Sitzung muss unterschiedlich sein. Jedes Passwort in der Sitzung muss unterschiedlich sein. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-01-27 15:56:28 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (lwgaxx) References: includes/admin-pages/SessionEditAdminPage.php:664 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Download Selected	Ausgewählte herunterladen	Details
Download Selected Ausgewählte herunterladen Ausgewählte herunterladen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-01-27 15:56:19 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (lwgaxx) References: includes/Config.php:86 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Download All	Alle herunterladen	Details
Download All Alle herunterladen Alle herunterladen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-01-27 15:56:13 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (lwgaxx) References: includes/Config.php:85 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Download	Herunterladen	Details
Download Herunterladen Herunterladen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-01-27 15:56:07 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (lwgaxx) References: includes/Config.php:84 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Documentation	Dokumentation	Details
Documentation Dokumentation Dokumentation You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-01-27 15:55:58 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (lwgaxx) References: includes/admin-pages/DocumentationAdminPage.php:11 includes/admin-pages/DocumentationAdminPage.php:15 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Current user	Aktueller Benutzer	Details
Current user Aktueller Benutzer Aktueller Benutzer You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-01-27 15:55:51 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (lwgaxx) References: includes/Config.php:93 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Current Session	Aktuelle Sitzung	Details
Current Session Aktuelle Sitzung Aktuelle Sitzung You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-01-27 15:55:21 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (lwgaxx) References: includes/admin-pages/SessionEditAdminPage.php:25 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Create and showcase beautiful image galleries while simplifying client sessions and proofing. Key features include watermarking for protection, proofing process for image selection, image favorites, and image comments for detailed feedback. Perfect for photographers and designers, it ensures secure, efficient collaboration and a smooth approval process.	Erstellen und präsentieren Sie wunderschöne Bildergalerien, während Sie die Kundensitzungen und den Proofing-Prozess vereinfachen. Zu den Hauptfunktionen gehören Wasserzeichen zum Schutz, ein Prüfprozess zur Bildauswahl, Bildfavoriten und Bildkommentare für detailliertes Feedback. Perfekt für Fotografen und Designer, gewährleistet es eine sichere, effiziente Zusammenarbeit und einen reibungslosen Genehmigungsprozess.	Details
Create and showcase beautiful image galleries while simplifying client sessions and proofing. Key features include watermarking for protection, proofing process for image selection, image favorites, and image comments for detailed feedback. Perfect for photographers and designers, it ensures secure, efficient collaboration and a smooth approval process. Erstellen und präsentieren Sie wunderschöne Bildergalerien, während Sie die Kundensitzungen und den Proofing-Prozess vereinfachen. Zu den Hauptfunktionen gehören Wasserzeichen zum Schutz, ein Prüfprozess zur Bildauswahl, Bildfavoriten und Bildkommentare für detailliertes Feedback. Perfekt für Fotografen und Designer, gewährleistet es eine sichere, effiziente Zusammenarbeit und einen reibungslosen Genehmigungsprozess. Erstellen und präsentieren Sie wunderschöne Bildergalerien, während Sie die Kundensitzungen und den Proofing-Prozess vereinfachen. Zu den Hauptfunktionen gehören Wasserzeichen zum Schutz, ein Prüfprozess zur Bildauswahl, Bildfavoriten und Bildkommentare für detailliertes Feedback. Perfekt für Fotografen und Designer, gewährleistet es eine sichere, effiziente Zusammenarbeit und einen reibungslosen Genehmigungsprozess. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Description of the plugin Date added (GMT): 2025-01-27 15:54:59 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (lwgaxx) References: photoberry-studio.php:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Create	Erstellen	Details
Create Erstellen Erstellen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-01-27 15:54:50 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (lwgaxx) References: includes/admin-pages/ClientEditAdminPage.php:90 includes/admin-pages/ClientEditAdminPage.php:311 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Cover image for session "%s"	Titelbild für Sitzung “%s”	Details
Cover image for session "%s" Titelbild für Sitzung “%s” Titelbild für Sitzung “%s” You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s = session title Date added (GMT): 2025-01-27 15:54:42 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (lwgaxx) References: includes/admin-tables/SessionListTable.php:38 includes/data/Session.php:131 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Cover image for gallery "%s"	Titelbild für Galerie “%s”	Details
Cover image for gallery "%s" Titelbild für Galerie “%s” Titelbild für Galerie “%s” You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s = gallery title Date added (GMT): 2025-01-27 15:54:35 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (lwgaxx) References: includes/admin-tables/GalleryListTable.php:29 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Copy Link	Link kopieren	Details
Copy Link Link kopieren Link kopieren You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-01-27 15:54:29 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (lwgaxx) References: includes/admin-pages/GalleryEditAdminPage.php:304 includes/admin-pages/SessionEditAdminPage.php:611 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Edit Gallery

Galerie bearbeiten

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-01-27 15:56:51

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin (lwgaxx)

References: includes/data/Gallery.php:53

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Edit Client

Kunde bearbeiten

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-01-27 15:56:41

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin (lwgaxx)

References: includes/admin-pages/ClientEditAdminPage.php:37

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Edit

Bearbeiten

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-01-27 15:56:34

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin (lwgaxx)

References: includes/admin-pages/ClientEditAdminPage.php:90 includes/admin-pages/ClientEditAdminPage.php:311 includes/admin-pages/SessionEditAdminPage.php:342

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Each password in the session must be different.

Jedes Passwort in der Sitzung muss unterschiedlich sein.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-01-27 15:56:28

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin (lwgaxx)

References: includes/admin-pages/SessionEditAdminPage.php:664

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Download Selected

Ausgewählte herunterladen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-01-27 15:56:19

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin (lwgaxx)

References: includes/Config.php:86

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Download All

Alle herunterladen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-01-27 15:56:13

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin (lwgaxx)

References: includes/Config.php:85

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Download

Herunterladen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-01-27 15:56:07

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin (lwgaxx)

References: includes/Config.php:84

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Documentation

Dokumentation

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-01-27 15:55:58

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin (lwgaxx)

References: includes/admin-pages/DocumentationAdminPage.php:11 includes/admin-pages/DocumentationAdminPage.php:15

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Current user

Aktueller Benutzer

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-01-27 15:55:51

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin (lwgaxx)

References: includes/Config.php:93

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Current Session

Aktuelle Sitzung

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-01-27 15:55:21

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin (lwgaxx)

References: includes/admin-pages/SessionEditAdminPage.php:25

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Create and showcase beautiful image galleries while simplifying client sessions and proofing. Key features include watermarking for protection, proofing process for image selection, image favorites, and image comments for detailed feedback. Perfect for photographers and designers, it ensures secure, efficient collaboration and a smooth approval process.

Erstellen und präsentieren Sie wunderschöne Bildergalerien, während Sie die Kundensitzungen und den Proofing-Prozess vereinfachen. Zu den Hauptfunktionen gehören Wasserzeichen zum Schutz, ein Prüfprozess zur Bildauswahl, Bildfavoriten und Bildkommentare für detailliertes Feedback. Perfekt für Fotografen und Designer, gewährleistet es eine sichere, effiziente Zusammenarbeit und einen reibungslosen Genehmigungsprozess.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Comment:: Description of the plugin

Date added (GMT):: 2025-01-27 15:54:59

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin (lwgaxx)

References: photoberry-studio.php:0

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Create

Erstellen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-01-27 15:54:50

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin (lwgaxx)

References: includes/admin-pages/ClientEditAdminPage.php:90 includes/admin-pages/ClientEditAdminPage.php:311

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Cover image for session "%s"

Titelbild für Sitzung “%s”

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Comment:: translators: %s = session title

Date added (GMT):: 2025-01-27 15:54:42

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin (lwgaxx)

References: includes/admin-tables/SessionListTable.php:38 includes/data/Session.php:131

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Cover image for gallery "%s"

Titelbild für Galerie “%s”

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Comment:: translators: %s = gallery title

Date added (GMT):: 2025-01-27 15:54:35

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin (lwgaxx)

References: includes/admin-tables/GalleryListTable.php:29

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Copy Link

Link kopieren

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-01-27 15:54:29

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin (lwgaxx)

References: includes/admin-pages/GalleryEditAdminPage.php:304 includes/admin-pages/SessionEditAdminPage.php:611

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

GlotPress

Translation of PhotoBerry Studio: German

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta