GlotPress

Translation of PhotoBerry Studio: Polish

← 1 2 3 4 5 … 39 →

Prio	Original string	Translation	—
	Past revision of %1$s, uploaded %2$s	Poprzednia wersja %1$s, przesłana %2$s	Details
Past revision of %1$s, uploaded %2$s Poprzednia wersja %1$s, przesłana %2$s Poprzednia wersja %1$s, przesłana %2$s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %1$s is the item title, %2$s is the upload date and time Date added (GMT): 2025-01-26 22:44:21 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (lwgaxx) References: assets/js/admin.js:677 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Original item revision badge	Oryginał	Details
Original Oryginał Oryginał You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: item revision badge Date added (GMT): 2025-01-26 22:44:21 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (lwgaxx) References: assets/js/admin.js:666 assets/js/admin.js:680 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Current item revision badge	Aktualna	Details
Current Aktualna Aktualna You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: item revision badge Date added (GMT): 2025-01-26 22:44:21 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (lwgaxx) References: assets/js/admin.js:662 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Current revision of %1$s, uploaded %2$s	Obecna wersja %1$s, przesłana %2$s	Details
Current revision of %1$s, uploaded %2$s Obecna wersja %1$s, przesłana %2$s Obecna wersja %1$s, przesłana %2$s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %1$s is the item title, %2$s is the upload date and time Date added (GMT): 2025-01-26 22:44:21 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (lwgaxx) References: assets/js/admin.js:659 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Include in final photos gallery item action	Uwzględnij w zdjęciach finalnych	Details
Include in final photos Uwzględnij w zdjęciach finalnych Uwzględnij w zdjęciach finalnych You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: gallery item action Date added (GMT): 2025-01-26 22:44:21 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (lwgaxx) References: assets/js/admin.js:385 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Exclude from final photos gallery item action	Wyklucz z zdjęć finalnych	Details
Exclude from final photos Wyklucz z zdjęć finalnych Wyklucz z zdjęć finalnych You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: gallery item action Date added (GMT): 2025-01-26 22:44:21 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (lwgaxx) References: assets/js/admin.js:385 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You can't remove the last item	Nie możesz usunąć ostatniego elementu.	Details
You can't remove the last item Nie możesz usunąć ostatniego elementu. Nie możesz usunąć ostatniego elementu. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-01-26 22:44:21 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (lwgaxx) References: assets/js/admin.js:1732 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Save your changes to view the sharing URL.	Zapisz zmiany, aby zobaczyć URL udostępniania.	Details
Save your changes to view the sharing URL. Zapisz zmiany, aby zobaczyć URL udostępniania. Zapisz zmiany, aby zobaczyć URL udostępniania. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-01-26 22:44:21 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (lwgaxx) References: assets/js/admin.js:1213 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Comments gallery item action	Komentarze	Details
Comments Komentarze Komentarze You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: gallery item action Date added (GMT): 2025-01-26 22:44:21 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (lwgaxx) References: assets/js/admin.js:269 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Selected by Client	Wybrane przez klienta	Details
Selected by Client Wybrane przez klienta Wybrane przez klienta You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-01-26 22:44:22 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (lwgaxx) References: assets/js/admin.js:124 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Loading...	Wczytywanie…	Details
Loading... Wczytywanie… Wczytywanie… You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-01-26 22:44:22 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (lwgaxx) References: assets/js/admin.js:1592 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Search clients...	Szukaj klientów...	Details
Search clients... Szukaj klientów... Szukaj klientów... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-01-26 22:44:22 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (lwgaxx) References: assets/js/admin.js:1571 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Are you sure that you want to delete this client?	Czy na pewno chcesz usunąć tego klienta?	Details
Are you sure that you want to delete this client? Czy na pewno chcesz usunąć tego klienta? Czy na pewno chcesz usunąć tego klienta? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-01-26 22:44:22 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (lwgaxx) References: assets/js/admin.js:1406 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Copy failed; this may occur if you are not using https:// to access this page. The text being copied was: %s	Kopiowanie nie powiodło się; może to wystąpić, jeśli nie używasz https:// do uzyskania dostępu do tej strony. Kopiowany tekst to: %s	Details
Copy failed; this may occur if you are not using https:// to access this page. The text being copied was: %s Kopiowanie nie powiodło się; może to wystąpić, jeśli nie używasz https:// do uzyskania dostępu do tej strony. Kopiowany tekst to: %s Kopiowanie nie powiodło się; może to wystąpić, jeśli nie używasz https:// do uzyskania dostępu do tej strony. Kopiowany tekst to: %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-01-26 22:44:22 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (lwgaxx) References: assets/js/admin.js:1168 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Uploading...	Przesyłanie...	Details
Uploading... Przesyłanie... Przesyłanie... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-01-26 22:44:22 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (lwgaxx) References: assets/js/admin.js:1117 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 2 3 4 5 … 39 →

Export as

Translation of PhotoBerry Studio: Polish

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta