GlotPress

Translation of PhotoBerry Studio: Polish

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (573) • Translated (573) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 12 13 14 15 16 … 39
Prio Original string Translation —
Locked gallery status Zablokowany Details

Locked

Zablokowany
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
gallery status
Date added (GMT):
2025-01-26 21:49:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (lwgaxx)
References:
Priority:
normal
More links:
Draft gallery status Szkic Details

Draft

Szkic
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
gallery status
Date added (GMT):
2025-01-26 21:49:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (lwgaxx)
References:
Priority:
normal
More links:
Awaiting Approval gallery status Oczekujący na zatwierdzenie Details

Awaiting Approval

Oczekujący na zatwierdzenie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
gallery status
Date added (GMT):
2025-01-26 21:49:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (lwgaxx)
References:
Priority:
normal
More links:
Auto Draft gallery status Automatyczny szkic Details

Auto Draft

Automatyczny szkic
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
gallery status
Date added (GMT):
2025-01-26 21:49:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (lwgaxx)
References:
Priority:
normal
More links:
Archived gallery status Zarchiwizowany Details

Archived

Zarchiwizowany
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
gallery status
Date added (GMT):
2025-01-26 21:49:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (lwgaxx)
References:
Priority:
normal
More links:
Approved gallery status Zatwierdzony Details

Approved

Zatwierdzony
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
gallery status
Date added (GMT):
2025-01-26 21:49:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (lwgaxx)
References:
Priority:
normal
More links:
Settings gallery sidebar tab Ustawienia Details

Settings

Ustawienia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
gallery sidebar tab
Date added (GMT):
2025-01-26 21:49:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (lwgaxx)
References:
Priority:
normal
More links:
Revisions gallery sidebar tab Wersje Details

Revisions

Wersje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
gallery sidebar tab
Date added (GMT):
2025-01-26 21:49:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (lwgaxx)
References:
Priority:
normal
More links:
Comments gallery sidebar tab Komentarze Details

Comments

Komentarze
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
gallery sidebar tab
Date added (GMT):
2025-01-26 21:49:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (lwgaxx)
References:
Priority:
normal
More links:
This is the link where the gallery will be displayed. Share it with your clients, embed it on your site, or use it to preview the gallery. Use 'Copy Link' button to save it to your clipboard. gallery setting tooltip To jest link, pod którym zostanie wyświetlona galeria. Udostępnij go swoim klientom, umieść na swojej stronie lub użyj do podglądu galerii. Użyj przycisku 'Kopiuj link', aby zapisać go w schowku. Details

This is the link where the gallery will be displayed. Share it with your clients, embed it on your site, or use it to preview the gallery. Use 'Copy Link' button to save it to your clipboard.

To jest link, pod którym zostanie wyświetlona galeria. Udostępnij go swoim klientom, umieść na swojej stronie lub użyj do podglądu galerii. Użyj przycisku 'Kopiuj link', aby zapisać go w schowku.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
gallery setting tooltip
Date added (GMT):
2025-01-26 21:49:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (lwgaxx)
References:
Priority:
normal
More links:
Set the status of the gallery. gallery setting tooltip Ustaw status galerii. Details

Set the status of the gallery.

Ustaw status galerii.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
gallery setting tooltip
Date added (GMT):
2025-01-26 21:49:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (lwgaxx)
References:
Priority:
normal
More links:
Set the default sort order of the gallery's photos. gallery setting tooltip Ustaw domyślną kolejność sortowania zdjęć w galerii. Details

Set the default sort order of the gallery's photos.

Ustaw domyślną kolejność sortowania zdjęć w galerii.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
gallery setting tooltip
Date added (GMT):
2025-01-26 21:49:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (lwgaxx)
References:
Priority:
normal
More links:
Select where images uploaded to this gallery should be stored. Changing this setting only affects future uploads. gallery setting tooltip Wybierz miejsce przechowywania zdjęć przesłanych do tej galerii. Zmiana tego ustawienia dotyczy tylko przyszłych przesłanych zdjęć. Details

Select where images uploaded to this gallery should be stored. Changing this setting only affects future uploads.

Wybierz miejsce przechowywania zdjęć przesłanych do tej galerii. Zmiana tego ustawienia dotyczy tylko przyszłych przesłanych zdjęć.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
gallery setting tooltip
Date added (GMT):
2025-01-26 21:49:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (lwgaxx)
References:
Priority:
normal
More links:
Public gallery setting tooltip Publiczny Details

Public

Publiczny
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
gallery setting tooltip
Date added (GMT):
2025-01-26 21:49:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (lwgaxx)
References:
Priority:
normal
More links:
Provide a brief description of the gallery. This will be displayed to viewers along with the gallery. gallery setting tooltip Podaj krótki opis galerii. Będzie on wyświetlany dla widzów wraz z galerią. Details

Provide a brief description of the gallery. This will be displayed to viewers along with the gallery.

Podaj krótki opis galerii. Będzie on wyświetlany dla widzów wraz z galerią.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
gallery setting tooltip
Date added (GMT):
2025-01-26 21:49:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (lwgaxx)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 12 13 14 15 16 … 39

Export as