Translations < Polish < PhotoBerry Studio

Prio	Original string	Translation	—
	Please enter your password to view this gallery.	Proszę wprowadzić hasło, aby zobaczyć tę galerię.	Details
Please enter your password to view this gallery. Proszę wprowadzić hasło, aby zobaczyć tę galerię. Proszę wprowadzić hasło, aby zobaczyć tę galerię. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-01-26 21:49:28 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (lwgaxx) References: includes/Config.php:61 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please enter your password to view this session.	Proszę wprowadzić hasło, aby zobaczyć tę sesję.	Details
Please enter your password to view this session. Proszę wprowadzić hasło, aby zobaczyć tę sesję. Proszę wprowadzić hasło, aby zobaczyć tę sesję. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-01-26 21:49:28 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (lwgaxx) References: includes/Config.php:65 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please note that PhotoBerry Studio currently supports the following extensions: ".jpeg", ".jpg", ".png", and ".webp". There are no inherent size restrictions within the plugin itself; however, any limitations will depend on the hosting provider or WordPress configuration. It is important to verify your hosting plan's file size allowances to ensure smooth uploads and performance.	Proszę zauważyć, że PhotoBerry Studio obsługuje obecnie następujące rozszerzenia: „.jpeg”, „.jpg”, „.png” i „.webp”. Wtyczka sama w sobie nie nakłada ograniczeń wielkości plików; wszelkie limity zależą od dostawcy hostingu lub konfiguracji WordPressa. Ważne jest, aby sprawdzić limity wielkości plików w planie hostingowym, aby zapewnić płynne przesyłanie i wydajność.	Details
Please note that PhotoBerry Studio currently supports the following extensions: ".jpeg", ".jpg", ".png", and ".webp". There are no inherent size restrictions within the plugin itself; however, any limitations will depend on the hosting provider or WordPress configuration. It is important to verify your hosting plan's file size allowances to ensure smooth uploads and performance. Proszę zauważyć, że PhotoBerry Studio obsługuje obecnie następujące rozszerzenia: „.jpeg”, „.jpg”, „.png” i „.webp”. Wtyczka sama w sobie nie nakłada ograniczeń wielkości plików; wszelkie limity zależą od dostawcy hostingu lub konfiguracji WordPressa. Ważne jest, aby sprawdzić limity wielkości plików w planie hostingowym, aby zapewnić płynne przesyłanie i wydajność. Proszę zauważyć, że PhotoBerry Studio obsługuje obecnie następujące rozszerzenia: „.jpeg”, „.jpg”, „.png” i „.webp”. Wtyczka sama w sobie nie nakłada ograniczeń wielkości plików; wszelkie limity zależą od dostawcy hostingu lub konfiguracji WordPressa. Ważne jest, aby sprawdzić limity wielkości plików w planie hostingowym, aby zapewnić płynne przesyłanie i wydajność. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-01-26 21:49:28 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (lwgaxx) References: includes/admin-pages/GalleryEditAdminPage.php:258 includes/admin-pages/SessionEditAdminPage.php:550 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Posting as %s	Publikujesz jako %s	Details
Posting as %s Publikujesz jako %s Publikujesz jako %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s = author avatar and name Date added (GMT): 2025-01-26 21:49:28 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (lwgaxx) References: includes/Config.php:95 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Preview	Podgląd	Details
Preview Podgląd Podgląd You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-01-26 21:49:27 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (lwgaxx) References: includes/admin-pages/SessionEditAdminPage.php:191 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Preview of selected image	Podgląd wybranego obrazu	Details
Preview of selected image Podgląd wybranego obrazu Podgląd wybranego obrazu You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-01-26 21:49:28 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (lwgaxx) References: includes/admin-components/AdminForm.php:196 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Proofing is complete for this session.	Selekcja zdjęć dla tej sesji została zakończona.	Details
Proofing is complete for this session. Selekcja zdjęć dla tej sesji została zakończona. Selekcja zdjęć dla tej sesji została zakończona. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-01-26 21:49:27 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (lwgaxx) References: includes/data/Session.php:659 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Remove	Usuń	Details
Remove Usuń Usuń You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-01-26 21:49:28 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (lwgaxx) References: includes/admin-components/AdminForm.php:251 includes/admin-pages/SettingsAdminPage.php:226 assets/js/admin.js:1509 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Reopen Session	Otwórz sesję ponownie	Details
Reopen Session Otwórz sesję ponownie Otwórz sesję ponownie You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-01-26 21:49:27 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (lwgaxx) References: includes/data/Session.php:702 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Save	Zapisz	Details
Save Zapisz Zapisz You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-01-26 21:49:28 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (lwgaxx) References: includes/admin-components/AdminForm.php:256 includes/admin-pages/GalleryEditAdminPage.php:583 includes/admin-pages/SessionEditAdminPage.php:190 includes/admin-pages/SessionEditAdminPage.php:897 includes/admin-pages/SettingsAdminPage.php:318 assets/js/admin.js:1424 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Search Galleries	Wyszukaj galerie	Details
Search Galleries Wyszukaj galerie Wyszukaj galerie You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-01-26 21:49:28 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (lwgaxx) References: includes/data/Gallery.php:57 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Search Photos	Wyszukaj zdjęcia	Details
Search Photos Wyszukaj zdjęcia Wyszukaj zdjęcia You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-01-26 21:49:28 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (lwgaxx) References: includes/data/Photo.php:25 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Search Sessions	Szukaj Sesji	Details
Search Sessions Szukaj Sesji Szukaj Sesji You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-01-26 21:49:28 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (lwgaxx) References: includes/data/Session.php:25 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Search...	Wyszukiwanie…	Details
Search... Wyszukiwanie… Wyszukiwanie… You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-01-26 21:49:28 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (lwgaxx) References: includes/admin-pages/ClientListAdminPage.php:82 includes/admin-pages/GalleryEditAdminPage.php:234 includes/admin-pages/SessionEditAdminPage.php:526 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Selected %d images	Wybrano %d zdjęcia/zdjęć	Details
Selected %d images Wybrano %d zdjęcia/zdjęć Wybrano %d zdjęcia/zdjęć You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %d = number of images selected Date added (GMT): 2025-01-26 21:49:28 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (lwgaxx) References: includes/Config.php:88 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Please enter your password to view this gallery.

Proszę wprowadzić hasło, aby zobaczyć tę galerię.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-01-26 21:49:28

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin (lwgaxx)

References: includes/Config.php:61

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Please enter your password to view this session.

Proszę wprowadzić hasło, aby zobaczyć tę sesję.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-01-26 21:49:28

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin (lwgaxx)

References: includes/Config.php:65

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Please note that PhotoBerry Studio currently supports the following extensions: ".jpeg", ".jpg", ".png", and ".webp". There are no inherent size restrictions within the plugin itself; however, any limitations will depend on the hosting provider or WordPress configuration. It is important to verify your hosting plan's file size allowances to ensure smooth uploads and performance.

Proszę zauważyć, że PhotoBerry Studio obsługuje obecnie następujące rozszerzenia: „.jpeg”, „.jpg”, „.png” i „.webp”. Wtyczka sama w sobie nie nakłada ograniczeń wielkości plików; wszelkie limity zależą od dostawcy hostingu lub konfiguracji WordPressa. Ważne jest, aby sprawdzić limity wielkości plików w planie hostingowym, aby zapewnić płynne przesyłanie i wydajność.

You have to log in to edit this translation.