GlotPress

Translation of PhotoBerry Studio: Polish

Filter ↓ Sort ↓ All (573) Translated (573) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 18 19 20 21 22 39
Prio Original string Translation
Enter the first line of the client's state or province. client setting tooltip Wpisz pierwszą linię adresu klienta. Details

Enter the first line of the client's state or province.

Wpisz pierwszą linię adresu klienta.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
client setting tooltip
Date added (GMT):
2025-01-26 21:49:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (lwgaxx)
References:
Priority:
normal
More links:
Enter the client's zip code or postal code. client setting tooltip Wpisz kod pocztowy klienta. Details

Enter the client's zip code or postal code.

Wpisz kod pocztowy klienta.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
client setting tooltip
Date added (GMT):
2025-01-26 21:49:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (lwgaxx)
References:
Priority:
normal
More links:
Enter the client's phone number. client setting tooltip Wpisz numer telefonu klienta. Details

Enter the client's phone number.

Wpisz numer telefonu klienta.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
client setting tooltip
Date added (GMT):
2025-01-26 21:49:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (lwgaxx)
References:
Priority:
normal
More links:
Enter the client's last name. client setting tooltip Wpisz nazwisko klienta. Details

Enter the client's last name.

Wpisz nazwisko klienta.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
client setting tooltip
Date added (GMT):
2025-01-26 21:49:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (lwgaxx)
References:
Priority:
normal
More links:
Enter the client's first name. client setting tooltip Wpisz imię klienta. Details

Enter the client's first name.

Wpisz imię klienta.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
client setting tooltip
Date added (GMT):
2025-01-26 21:49:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (lwgaxx)
References:
Priority:
normal
More links:
Enter the client's email address. client setting tooltip Wpisz adres email klienta. Details

Enter the client's email address.

Wpisz adres email klienta.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
client setting tooltip
Date added (GMT):
2025-01-26 21:49:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (lwgaxx)
References:
Priority:
normal
More links:
Enter the client's country. client setting tooltip Wpisz kraj klienta. Details

Enter the client's country.

Wpisz kraj klienta.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
client setting tooltip
Date added (GMT):
2025-01-26 21:49:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (lwgaxx)
References:
Priority:
normal
More links:
Enter the client's company name. client setting tooltip Wpisz nazwę firmy klienta. Details

Enter the client's company name.

Wpisz nazwę firmy klienta.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
client setting tooltip
Date added (GMT):
2025-01-26 21:49:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (lwgaxx)
References:
Priority:
normal
More links:
Enter the client's city. client setting tooltip Wpisz miasto klienta. Details

Enter the client's city.

Wpisz miasto klienta.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
client setting tooltip
Date added (GMT):
2025-01-26 21:49:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (lwgaxx)
References:
Priority:
normal
More links:
Enter any notes about the client. client setting tooltip Wpisz dowolne notatki dotyczące klienta. Details

Enter any notes about the client.

Wpisz dowolne notatki dotyczące klienta.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
client setting tooltip
Date added (GMT):
2025-01-26 21:49:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (lwgaxx)
References:
Priority:
normal
More links:
Zip/Postal Code client setting label Kod pocztowy Details

Zip/Postal Code

Kod pocztowy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
client setting label
Date added (GMT):
2025-01-26 21:49:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (lwgaxx)
References:
Priority:
normal
More links:
State/Province client setting label Stan/Województwo Details

State/Province

Stan/Województwo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
client setting label
Date added (GMT):
2025-01-26 21:49:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (lwgaxx)
References:
Priority:
normal
More links:
Phone Number client setting label Numer telefonu Details

Phone Number

Numer telefonu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
client setting label
Date added (GMT):
2025-01-26 21:49:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (lwgaxx)
References:
Priority:
normal
More links:
Notes client setting label Notatki Details

Notes

Notatki
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
client setting label
Date added (GMT):
2025-01-26 21:49:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (lwgaxx)
References:
Priority:
normal
More links:
Last Name client setting label Nazwisko Details

Last Name

Nazwisko
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
client setting label
Date added (GMT):
2025-01-26 21:49:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (lwgaxx)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 18 19 20 21 22 39

Export as