GlotPress

Translation of PhotoBerry Studio: Polish

← 1 … 27 28 29 30 31 … 39 →

Prio	Original string	Translation	—
	Settings gallery edit tab	Ustawienia	Details
Settings Ustawienia Ustawienia You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: gallery edit tab Date added (GMT): 2025-01-26 21:49:28 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (lwgaxx) References: includes/admin-pages/GalleryEditAdminPage.php:186 includes/admin-pages/SessionEditAdminPage.php:320 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Continue	Kontynuuj	Details
Continue Kontynuuj Kontynuuj You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-01-26 21:49:27 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (lwgaxx) References: includes/Config.php:110 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sharing gallery edit tab	Udostępnianie	Details
Sharing Udostępnianie Udostępnianie You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: gallery edit tab Date added (GMT): 2025-01-26 21:49:28 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (lwgaxx) References: includes/admin-pages/GalleryEditAdminPage.php:185 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Continue as guest	Kontynuuj jako gość	Details
Continue as guest Kontynuuj jako gość Kontynuuj jako gość You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s = author avatar and name Date added (GMT): 2025-01-26 21:49:28 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (lwgaxx) References: includes/Config.php:96 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Copy filenames gallery items action	Kopiuj nazwy plików	Details
Copy filenames Kopiuj nazwy plików Kopiuj nazwy plików You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: gallery items action Date added (GMT): 2025-01-26 21:49:28 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (lwgaxx) References: includes/admin-pages/GalleryEditAdminPage.php:218 includes/admin-pages/SessionEditAdminPage.php:501 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Copied!	Skopiowane!	Details
Copied! Skopiowane! Skopiowane! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-01-26 21:49:28 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (lwgaxx) References: includes/admin-pages/GalleryEditAdminPage.php:304 includes/admin-pages/SessionEditAdminPage.php:611 includes/admin-tables/GalleryListTable.php:71 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Download gallery items action	Pobierz	Details
Download Pobierz Pobierz You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: gallery items action Date added (GMT): 2025-01-26 21:49:28 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (lwgaxx) References: includes/admin-pages/GalleryEditAdminPage.php:216 includes/admin-pages/SessionEditAdminPage.php:498 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Copy	Kopiuj	Details
Copy Kopiuj Kopiuj You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-01-26 21:49:28 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (lwgaxx) References: includes/admin-pages/GalleryEditAdminPage.php:304 includes/admin-pages/SessionEditAdminPage.php:611 includes/admin-tables/SessionListTable.php:55 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Include in final photos gallery items action	Dodaj do zdjęć finalnych	Details
Include in final photos Dodaj do zdjęć finalnych Dodaj do zdjęć finalnych You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: gallery items action Date added (GMT): 2025-01-26 21:49:27 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (lwgaxx) References: includes/admin-pages/SessionEditAdminPage.php:500 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Copy Link	Kopiuj link	Details
Copy Link Kopiuj link Kopiuj link You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-01-26 21:49:28 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (lwgaxx) References: includes/admin-pages/GalleryEditAdminPage.php:304 includes/admin-pages/SessionEditAdminPage.php:611 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Mark favorite gallery items action	Oznacz jako ulubione	Details
Mark favorite Oznacz jako ulubione Oznacz jako ulubione You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: gallery items action Date added (GMT): 2025-01-26 21:49:27 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (lwgaxx) References: includes/admin-pages/GalleryEditAdminPage.php:217 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Cover image for gallery "%s"	Obraz okładki dla galerii “%s”	Details
Cover image for gallery "%s" Obraz okładki dla galerii “%s” Obraz okładki dla galerii “%s” You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s = gallery title Date added (GMT): 2025-01-26 21:49:28 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (lwgaxx) References: includes/admin-tables/GalleryListTable.php:29 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Mark suggested gallery items action	Oznacz jako sugerowane	Details
Mark suggested Oznacz jako sugerowane Oznacz jako sugerowane You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: gallery items action Date added (GMT): 2025-01-26 21:49:28 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (lwgaxx) References: includes/admin-pages/SessionEditAdminPage.php:499 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Cover image for session "%s"	Obraz okładki dla sesji “%s”	Details
Cover image for session "%s" Obraz okładki dla sesji “%s” Obraz okładki dla sesji “%s” You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s = session title Date added (GMT): 2025-01-26 21:49:28 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (lwgaxx) References: includes/admin-tables/SessionListTable.php:38 includes/data/Session.php:131 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Regenerate thumbnails gallery items action	Generuj ponownie miniatury	Details
Regenerate thumbnails Generuj ponownie miniatury Generuj ponownie miniatury You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: gallery items action Date added (GMT): 2025-01-26 21:49:27 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (lwgaxx) References: includes/admin-pages/GalleryEditAdminPage.php:219 includes/admin-pages/SessionEditAdminPage.php:502 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 27 28 29 30 31 … 39 →

Export as

Translation of PhotoBerry Studio: Polish

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta